Apple claims to have documents that reveal Samsung explicitly acknowledged design similarities between its Galaxy tablets and Apple’s iPad.