Is Google’s bargain tablet a real threat to Apple’s iPad or more cannon fodder in the tablet war?